Wir befinden uns gerade im Betriebsurlaub. Wir bearbeiten Ihre Bestellungen erst wieder ab dem: 15.08.2022

Bestellung beglaubigte Übersetzung Beglaubigte Übersetzung


Beglaubigte Übersetzung von Dokumenten für Behörden zum Beispiel für Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Ausweise, Führerscheine und viele mehr. Beglaubigte Übersetzungen werden von öffentlich bestellenten und beeidigten Übersetzern angefertigt und sind mit dessen Stempel für Behörden in ganz Deutschland gültig.

Ab 35 € (inkl. Mwst) pro Dokumenten Seite


Sie benötigen einen anderen Service?
Bestellung von Fachübersetzungen Bestellung Dolmetscher Bestellung Korrekturlesen Bestellung Lektorat

Ausgangssprache



Zielsprache

In welche Sprache möchte Sie übersetzen und das Dokument offiziell beglaubigen lassen?



Ihr Dokument wird in die Zielsprache von offiziell beeidigten Übersetzern übersetzt und kann vor Behörden und Ämtern vorgelegt werden. Vor allem fremdsprachige Urkunden, wie etwa Geburts- und Heiratsurkunden, sowie Zeugnisse, Diplome und Bewerbungsunterlagen werden oft beglaubigt übersetzt.


Dokument Typ

Um welches Dokument handelt es sich?






Offizielle Schreibweise Ihres Namen

In der gewählten Zielsprache:

ℹ Bitte geben Sie Ihren offiziellen vollen Namen in Buchstaben der ausgewählten Zielsprache an. Ihr Name ist wichtig und muss genau mit Ihren offiziellen Dokumenten übereinstimmen.

Beispiele:

  • Zielsprache Deutsch ➡ Geben Sie die offizielle Schreibweise laut Ihrem deutschen Pass/Ausweis/Aufenthaltstitel etc ... in lateinischen Buchstaben an.
  • Alle anderen Zielsprachen ➡ Geben Sie die offizielle Schreibweise in Buchstaben in Ihrer gewählten Zielsprache an.

ℹ Wenn Ihr gewähltes Dokument mehrere Namen benötigt (z.B. Heiratsurkunde, Geburtsurkunde ...) geben Sie alle Namen, die Sie in Ihrem Dokument benötigen, an. Bitte stellen Sie vor jedem Namen eine Beschreibung und trennen mehrere Namen mit einem Semikolon.

Beispiele:

  • Heiratsurkunde ➡ "Ehemann: Max Mustermann; Ehefrau: Erika Mustermann"
  • Geburtsurkunde ➡ "Kind: Katharina Mustermann; Vater: Max Mustermann; Mutter: Erika Mustermann"




✅ Qualität Ihrer Dokumente prüfen

Für eine beglaubigte Übersetzung benötigen wir nicht Ihre originalen Dokumente. Es ist aber sehr wichtig, dass Ihr Dokument in hoher Qualität und gut leserlich hochgeladen wird.

Um Verzögerungen zu vermeiden, prüfen Sie bitte die Qualität Ihres Dokuments, bevor Sie es hochladen.


Material hochladen

Laden Sie Ihre Texte und Dokumente hoch, wo wir eine beglaubigte Übersetzung anfertigen sollen.


  • Bitte laden Sie nur gängige Dokumente hoch wie: pdf, text, doc ...
  • Wir können die Wortanzahl in Bildern nicht automatisch berechnen, bitte passen Sie die Wortanzahl ggf. an
  • Laden Sie keine verschlüsselten oder Passwort gesicherten Dateien hoch



Dokument Seiten

Aus wie vielen Seiten besteht ihr original Dokument?

ℹ Wir versuchen die Seiten in Ihren hochgeladenen Dokumenten zu zählen. Da es bei der vielzahl an Dokumenten zu ungenauigkeiten kommen kann, bitten wir Sie immer die Seitenanzahl zu prüfen und ggf. anzupassen.




Apostille

Benötigen Sie die beglaubigte Übersetzung außerhalb von Deutschland?

Nein   Ja


Beschreibung

Bitte fügen Sie eine genaue Beschreibung für den Übersetzer hinzu

Optional, fügen Sie Ihrem Auftrag eine Beschreibung hinzu oder teile Sie uns Besonderheiten zu Ihrer Übersetzung mit.


Sie benötigen ein anderes Sprachpaar? Wir beraten Sie gerne kostenlos und unverbindlich. Jetzt mit uns chatten

Dies ist keine Bestellung. Sie erhalten zunächst eine erste kostenlose Preisabschätzung.

🛒 Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer

⭐ Jetzt Bestellungen aufgeben


Sie sind bereits Kunde?
Jetzt einloggen


Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Wir helfen Ihnen gerne persönlich.

💬 Chat
in a language WhatsApp WhatsApp
📧 Email

Bestellen Sie Ihr Übersetzungsprojekt bequem über unseren Online Shop

Bestellen Sie professionelle und beglaubigte Übersetzungen über unseren Online Shop in wenigen Minuten

Chatten Sie mit uns