Übersetzungen - alles aus einer Hand
Bei in a language stehen Menschen, Sprachen und Kulturen im Mittelpunkt. Unsere Übersetzungen werden von Übersetzerinnen und Übersetzern erstellt. Sie können Anforderungen, Fachbegriffe und Wünsche persönlich mit uns besprechen.
Unser Team arbeitet in Passau und betreut Anfragen von Privatpersonen und Unternehmen auch online. Ob Urkunde, Geschäftstext oder mehrsprachiges Projekt: Wir klären zuerst Zweck, Sprachkombination und den benötigten Leistungsumfang.
Mehr zu unseren Übersetzungen in PassauWarum wir
Persönliche Abstimmung gehört für uns zur Übersetzung: Wir hören zu, klären offene Fragen und berücksichtigen die Vorgaben Ihrer Unterlagen. Das hilft, Missverständnisse bei Sprache, Zweck und Ausgabe zu vermeiden.
Sie können uns direkt anrufen, eine E-Mail schreiben oder per WhatsApp kontaktieren. Für Fachgebiet, Textsorte und regionale Sprachvariante finden wir gemeinsam den passenden Weg.
Unsere Leistungen für Ihre Sprache und Ihren Anlass
Fachübersetzungen
Geschäftliche und fachliche Texte mit passender Terminologie.
Beglaubigte Übersetzungen
Urkunden und amtliche Nachweise nach den Vorgaben des Empfängers.
Dolmetschen
Sprachliche Begleitung von Gesprächen und Terminen.
Korrekturlesen
Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung prüfen lassen.
Lektorat
Verständlichkeit, Stil und Aufbau Ihrer Texte überarbeiten.
Website-Übersetzung
Webtexte und Inhalte für andere Sprachen und Zielmärkte.
Weitere Hinweise finden Sie in der Übersicht unserer Sprachen sowie bei Dokumenten und Dateiformaten. Welche Bestätigung, Ausgabe und Lieferung Sie benötigen, stimmen wir anhand Ihres Vorhabens ab.
Einblicke in unser Büro und unseren Arbeitsalltag
Die Fotos zeigen unseren Arbeitsplatz, den Besprechungsbereich und Wege, mit uns Kontakt aufzunehmen. Wählen Sie ein Bild, um es größer anzusehen.
Ihr Projekt
Gute Zusammenarbeit beginnt mit vollständigen Informationen. Senden Sie gut lesbare Dateien und nennen Sie Ausgangs- und Zielsprache, Verwendungszweck und Wunschtermin. Vorhandene Fachbegriffe, Referenzen oder Empfängervorgaben helfen bei der Abstimmung.
Wir besprechen Umfang, gewünschte Ausgabe und besondere Anforderungen vor der Beauftragung. Ihre Unterlagen und Nachrichten behandeln wir vertraulich. Unsere Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten.
Datenschutzerklärung lesen
Leichte Zugänglichkeit – dank unseres Kundenbereichs
Die erste Online-Preisabschätzung ist kostenlos, sofort und ohne Registrierung verfügbar. Damit geben Sie noch keine Bestellung auf. Bei Fragen zu Ihren Dateien oder der passenden Leistung helfen wir Ihnen persönlich.
Nach der Bestellung können Sie im Kundenbereich Ihre Aufträge und Dateien verwalten, Nachrichten austauschen und Informationen zum Bearbeitungsstand einsehen. Die vereinbarte Lieferung richtet sich nach der Leistung: Bei beglaubigten Übersetzungen erhalten Sie das Original per Post; zusätzliche digitale Kopien sprechen Sie bitte vorab ab.
Preis berechnen
Kontakt, Bürozeiten und Anfahrt in Passau
Unser Übersetzungsbüro
in a languageSailerwöhr 16
94032 Passau
Bürozeiten
- Montag
- –
- Dienstag
- –
- Mittwoch
- –
- Donnerstag
- –
- Freitag
- –
Für eine persönliche Beratung können Sie Ihren Besuch vorab telefonisch oder per E-Mail abstimmen.
So finden Sie uns
Unsere Büroräume befinden sich im Bürohaus am Park, rund zehn Gehminuten vom Passauer Zentrum entfernt.
Die Bushaltestelle „Sailerwöhr“ liegt in unmittelbarer Nähe. Vor dem Haus gibt es kostenlose Parkplätze nach Verfügbarkeit.
Sie finden unser Büro im 2. Stock über den Haupteingang.
Mehr zu unseren Übersetzungen in PassauUnser Standort in Passau
Bürohaus am Park
Sailerwöhr 16
94032 Passau
Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu Google Maps hergestellt. Datenschutzerklärung lesen
Standort bei Google Maps öffnenFragen zu in a language
Wo befindet sich das Büro von in a language?
Sie finden uns im Bürohaus am Park, Sailerwöhr 16, 94032 Passau, im 2. Stock über den Haupteingang. Die Haltestelle Sailerwöhr liegt in der Nähe; vor dem Haus gibt es kostenlose Parkplätze nach Verfügbarkeit.
Kann ich eine Übersetzung auch außerhalb von Passau beauftragen?
Ja. Sie können Ihre Anfrage online starten und die Unterlagen digital bereitstellen. Wir klären die gewünschte Leistung und Lieferung mit Ihnen. Für beglaubigte Übersetzungen wird das Original per Post geliefert.
Ist die erste Preisabschätzung kostenlos und ohne Registrierung möglich?
Ja. Die erste Online-Preisabschätzung ist kostenlos, sofort und ohne Registrierung verfügbar. Sie ist noch keine Bestellung. Für spezielle Anforderungen stimmen wir den Umfang persönlich ab.
Was soll ich für eine Anfrage vorbereiten?
Senden Sie vollständige, gut lesbare Dateien und nennen Sie Ausgangs- und Zielsprache, Verwendungszweck und Termin. Teilen Sie uns besondere Empfängervorgaben, Fachbegriffe oder Wünsche zum Ausgabeformat mit.
Wer betreibt in a language?
in a language ist eine Dienstleistung der Geekme GmbH in Passau. Die Betreiberangaben stehen im Impressum; für Ihre Übersetzungsanfrage erreichen Sie uns unter den hier genannten Kontaktdaten.
Wie kann ich Fragen zu meinem Auftrag klären?
Sie erreichen uns per Telefon, E-Mail oder WhatsApp. Nach der Bestellung können Sie außerdem Ihren Kundenbereich für Auftragsinformationen, Dateien und Nachrichten nutzen.